Aquests són els presidents que van parlar diversos idiomes (i com es compara Donald Trump)
A molts nord-americans els agrada la idea d’aprendre un segon idioma.
Però cada cop són menys els nord-americans que aprenen a parlar diversos idiomes. De fet, el Pew Research Center informa que només un 25% dels adults nord-americans s’autoinformen parlant una llengua diferent de l’anglès. I fins i tot a l’Oficina Oval, els presidents bilingües s’han fet cada cop menys habituals.
Mirem ràpidament quins presidents parlen diversos idiomes i esbrineu com es compara Donald Trump.
1. John Adams

Va aprendre altres tres idiomes. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Llatí, grec i francès
Language Connections informa que John Adams, el segon president dels Estats Units i el primer a viure a la Casa Blanca, va aprendre tres idiomes des de ben jove. Per preparar-lo per assistir a la Universitat de Harvard, la seva família es va assegurar que aprengués tant el llatí com el francès. Rosetta Stone també informa que Adams va ensenyar llatí i grec en una escola de Worcester, Massachusetts. I en una carta que va enviar a Thomas Jefferson, Adams va lamentar que, fins i tot, pocs nord-americans van aprendre aquests idiomes.
Pròxim: Aquest president va molestar a John Adams amb totes les seves cites gregues.
2. Thomas Jefferson

En realitat utilitzava els seus altres idiomes. | Arxiu Hulton / Getty Images
- Idiomes apresos: Francès, italià, llatí, grec i espanyol
Monticello informa que Thomas Jefferson va aprendre diversos idiomes, i els va utilitzar en realitat. Podria parlar anglès, francès, italià i llatí. I a l’hora de llegir, Jefferson també va assolir la competència en grec i castellà. A més, Memoria Press informa que Jefferson utilitzava tantes cites gregues en les seves cartes a John Adams, a qui li agradava el llatí millor que el grec, que fins i tot es va queixar. Monticello també afegeix que Jefferson posseïa diccionaris, vocabularis i gramàtiques en diversos altres idiomes (inclosos l'àrab, el gaèlic i el gal·lès), però sembla que només ha disminuït en aquests idiomes.
Pròxim: Aquest president va fer correccions als textos llatins.
3. James Madison

Va aprendre llatí i grec gràcies a l'estudi dels clàssics. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Llatí, grec i hebreu
Mental Floss informa que els primers temps dels Estats Units, estudiar els clàssics formaven una part fonamental de l'educació de tots els nens. Molts dels primers presidents d'Amèrica van llegir llatí i grec, inclòs James Madison. Madison es va fer tan expert amb els dos idiomes que sovint feia correccions als textos llatins d’estudiosos i filòsofs. Rosetta Stone informa que Madison també tenia una bona versió en hebreu i que realment va estudiar l'idioma al College of New Jersey (ara anomenat Princeton University).
Pròxim: Aquest president li encantava viure a París.
4. James Monroe

Va passar un temps a l'estranger a França. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Francès
Rosetta Stone informa que James Monroe va estudiar francès en la seva joventut. I tant ell com la seva dona van parlar amb freqüència en la llengua quan Monroe va ser ministre dels Estats Units a França. De fet, la Universitat de Mary Washington informa que Monroe i la seva família van passar set anys a l'estranger durant les administracions de Washington i Jefferson i van citar els seus anys a París com els més influents de la seva vida. De tornada als Estats Units, la família de Monroe parlava francès entre ells, feia servir el francès per escriure cartes entre si, i va afavorir el menjar francès i els costums d'entreteniment francesos.
Pròxim: Aquest president era un traductor de jove.
5. John Quincy Adams

Pot haver conegut la majoria de llengües de tots els presidents. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Francès, holandès, rus, llatí, grec, alemany
Rosetta Stone informa que de tots els presidents nord-americans, John Quincy Adams pot tenir el rècord d’aprendre la majoria d’idiomes. Quan era nen, va acompanyar el seu pare en tasques diplomàtiques, estudiant francès i holandès. Amb només 14 anys, va passar a missió diplomàtica a Rússia i va exercir de traductor francès. Adams també llegia clàssics llatins i grecs en els seus idiomes originals. I va aprendre alemany mentre feia d’ambaixador dels Estats Units a Prússia, i després va estudiar italià.
Pròxim: Aquest president no va aprendre en realitat l’anglès com a primera llengua.
6. Martin Van Buren

El seu primer idioma no era l'anglès. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Holandès
Mental Floss informa que, tot i que Martin Van Buren va passar a la història com el primer president nord-americà, també és l'únic president que el primer idioma no era l'anglès. Van Buren va néixer a Kinderhook, un poble aïllat de l'estat de Nova York, on la majoria de la població, inclosos els seus pares, parlava holandès. No va començar a aprendre anglès fins que va començar a l'escola, però va arribar a ser bilingüe.
Pròxim: Aquest president va aprendre diversos idiomes en la seva joventut.
7. William Henry Harrison

Va aprendre llatí gràcies a la seva educació en els clàssics. | Arxiu Hulton / Getty Images
- Idiomes apresos: Llatí i alguns francesos
William Henry Harrison, com molts dels seus contemporanis, va assolir la competència en llatí com a part de la seva formació clàssica. Harrison va estudiar l'idioma - juntament amb el francès bàsic - al Hampden-Sydney College, al qual va assistir entre 1787 i 1790. El seu estudi del llatí pot haver ajudat quan va continuar a matricular-se a la Universitat de Pensilvania per estudiar medicina.
Pròxim: Aquest president va obtenir una formació molt clàssica.
8. John Tyler

Va estudiar idiomes clàssics. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Llatí i grec
Podeu afegir John Tyler a la llista de presidents que no eren només bilingües, sinó que van estudiar diversos idiomes clàssics durant la seva joventut. La premsa de Memoria informa que Tyler va estudiar clàssics sota un predicador escocès anomenat Donald Robertson. I tal com assenyala la premsa de Tyler i d’altres primers presidents nord-americans, “És interessant tenir en compte que l’estudi del llatí i el grec, que significava inicialment el terme“ educació clàssica ”, no va ser una cosa que van aprendre a la universitat, sinó una cosa se'ls esperava saber abans d'arribar-hi. '
Pròxim: Aquest president va agafar-se ràpidament tot i que va arribar tard a aprendre un altre idioma.
explora l'artesania de minecraft
9. James K. Polk

Va ser un estudiant més gran, però es va graduar amb honors. | Associació Històrica de la Casa Blanca
- Idiomes apresos: Llatí i grec
James K. Polk va començar a aprendre diversos idiomes que altres presidents. Però es va arreglar ràpidament. Quan es va matricular a una escola presbiteriana, on era més gran que la majoria dels altres alumnes, no tenia antecedents en llatí o grec. Però va pujar al capdamunt de la seva classe i va continuar la seva formació en llatí, grec, filosofia, lògica, literatura i geografia. Polk va assistir a la Universitat de Carolina del Nord, on es va graduar amb honors especials en clàssica i matemàtiques.
Pròxim: Aquest president també va tenir una formació clàssica.
10. James Buchanan

També va aprendre llatí i grec en la seva joventut. | Biblioteca del Congrés / Wikimedia Commons
- Idiomes apresos: Llatí i grec
James Buchanan també figura entre els presidents que van aprendre llatí i grec en la seva joventut. (Malauradament, això no va impedir que passés a ser un dels presidents més odiats de la història dels Estats Units.) Buchanan va rebre una formació formal des de ben jove. Va estudiar llatí i grec a la Old Stone Academy de Mercersburg, Pennsilvània. Posteriorment va assistir al Dickinson College, també a Pennsilvània.
Pròxim: Aquest president es va especialitzar en idiomes antics a l'escola de preparació.
11. Rutherford B. Hayes

Va ser un altre president que va rebre una formació clàssica. | Arxiu Hulton / Getty Images
- Idiomes apresos: Llatí i grec
També podeu comptar amb Rutherford B. Hayes entre els nombrosos presidents que van rebre una formació clàssica. El pare de Hayes va morir unes setmanes abans del seu naixement, de manera que el seu oncle es va convertir en una figura del pare per a ell i va influir en l'educació. Hayes va anar a escoles locals d'Ohio, i després va estudiar a una escola preparatòria, on es va especialitzar en grec i llatí antic. Es va graduar al Kenyon College i va estudiar dret a Harvard.
Pròxim: Aquest president va utilitzar les seves habilitats lingüístiques per desenvolupar un truc de partit estrany.
12. James A. Garfield

Podria escriure en llatí amb una mà i grec amb l’altra. | Edward Gooch / Getty Images
- Idiomes apresos: Llatí i grec
Mental Floss assenyala que no era particularment inusual que James Garfield tingués coneixement del llatí i del grec. Què és inusual? Com a primer president ambidextre dels Estats Units, Garfield va desenvolupar un truc de partit estrany. Suposadament, si es feia alguna pregunta, podia escriure la resposta en llatí amb una mà i en grec amb l’altra. Rosetta Stone també informa que Garfield va ensenyar grec i llatí al que ara és Hiram College a Ohio.
Pròxim: Aquest president podria mantenir converses en idiomes clàssics.
13. Chester A. Arthur

Era coneixedor, però possiblement no parlava. | Arxiu Nacional / Impressió / Imatges Getty
- Idiomes apresos: Llatí i grec
Stepes informa que Chester A. Arthur també figura entre els presidents que van aprendre llatí i grec com a part de la seva educació formal. És possible que Arthur no hagi estat totalment fluent en tots dos idiomes. Però Stepes constata que va assolir prou competència en cadascuna de les coses per dur a terme converses en aquests idiomes clàssics - que suposem que és probablement una habilitat força rara en l'actualitat.
Pròxim: Aquest president podria parlar un altre idioma, però mai va dominar la gramàtica.
14. Theodore Roosevelt

Parlava molt el francès. | Hulton Archive / Stringer / Getty Images
- Idiomes apresos: Francès i alemany
Language Connections caracteritza Theodore Roosevelt com a 'fluent' en francès. També podia llegir i comprendre l’alemany, encara que probablement la majoria d’experts només el consideraran bilingüe perquè, segons ha suposat, lluitava per parlar en alemany. Business Insider informa que el secretari d’estat de Roosevel, John Hay, va caracteritzar el francès de Roosevel com a “llei en règim de gramàtica”, però no és difícil d’entendre.
Pròxim: Aquest president va aprendre diversos idiomes malgrat la seva poca vista i una possible dislèxia.
15. Woodrow Wilson

Tenia una vista feble i una possible dislèxia. | Agència de premsa actual / Getty Images
- Idiomes apresos: Llatí, grec i alemany
El Centre Miller informa que Woodrow Wilson tenia una visió feble i una possible dislèxia, cosa que va endarrerir els seus aprenentatges a llegir. A més, les escoles públiques eren poques i distants entre els joves del sud de Wilson, de manera que va rebre la major part de l'educació precoç del seu pare. Als 16 anys, es va matricular al Davidson College, on va 'excel·lir en lògica, retòrica, llatí, anglès i composició, mentre que es feia raonablement en matemàtiques i grecs'. Va abandonar Davidson al cap d'un any i va assistir al College of New Jersey, que després va canviar el seu nom a Princeton University. Stepes informa que Wilson després va aprendre a parlar alemany.
Pròxim: Aquest president parlaria un idioma estranger amb la seva dona per evitar el desencadenament.
16. Herbert Hoover

Va treballar com a enginyer en mines a la Xina. | Central Press / Getty Images
- Idiomes apresos: Xinès llatí i mandarí
Mental Floss caracteritza Herbert Hoover com a “altament expert” en llatí. Però Rosetta Stone informa que Hoover va aprendre el xinès mandarí quan treballava com a enginyer de mines a la Xina. Ell i la seva dona fins i tot van continuar parlant l'idioma durant la seva època a la Casa Blanca. De fet, parlarien en mandarí quan no volguessin que els altres que els entenguessin entenguessin o esborressin les converses.
Pròxim: Aquest president va aprendre diversos idiomes, però mai va perfeccionar el seu accent.
17. Franklin D. Roosevelt

Ha estat anomenat el darrer president plurilingüe. | Central Press / Getty Images
- Idiomes apresos: Alemany i francès
Language Connections caracteritza Franklin D. Roosevelt com l'últim president realment multilingüe dels Estats Units. Roosevelt va créixer parlant tant alemany com francès, passant llargues estones a Europa per aprendre l'idioma. Tot i això, mai va perfeccionar el seu accent, ja que els parlants nadius francesos i alemanys van poder reconèixer les seves inflexions de Nova Anglaterra quan va pronunciar discursos. Però, com assenyala Language Connections, 'l'experiència de Roosevelt en francès i alemany segurament l'ha ajudat a reorganitzar l'estructura política a Europa després de la primera i segona guerra mundials'.
Pròxim: Aquest president pot parlar una altra llengua relativament bé (si us oblideu de la seva gramàtica).
18. Jimmy Carter

Va estudiar espanyol. | Gene Forte / AFP / Getty Images
- Idiomes apresos: Castellà
Business Insider informa que, encara que no va assolir la gramàtica perfecta, Jimmy Carter pot parlar castellà amb força fluïdesa. Carter va estudiar espanyol quan va assistir a l'Acadèmia Naval dels Estats Units. I va continuar practicant l’idioma quan va anar a viatges de missió cristiana més endavant a la vida. Fins i tot com a president, Carter va fer discursos en castellà en diversos viatges a l'estranger. Una vegada va caracteritzar Espanya com el lloc de vacances preferit i va utilitzar les seves habilitats lingüístiques quan va viatjar allà amb la seva família.
Pròxim: Aquest president va estudiar una llengua estrangera a la universitat.
19. Bill Clinton

Va estudiar alemany a la universitat. | Piscina / AFP / Getty Images
- Idiomes apresos: Alguns alemanys
Mental Floss informa que Bill Clinton havia d’estudiar una llengua estrangera a la Universitat de Georgetown quan va assistir a mitjans dels anys seixanta. Com que 'es va interessar pel país i va quedar impressionat per la claredat i la precisió de la llengua', va explicar després, va optar per estudiar alemany. Aquest coneixement va ser útil després, quan Clinton va pronunciar un discurs a la porta de Brandenburg a Berlín el 1994. Stepes remarca que, durant aquell discurs, Clinton va prometre als ciutadans alemanys (en alemany): 'Amèrica està al vostre costat, ara i per sempre'.
Pròxim: Aquest president va aprendre una mica un segon idioma.
20. George W. Bush

Va agafar l'espanyol mentre vivia a Texas. | Jim Watson / AFP / Getty Images
- Idiomes apresos: Una mica de castellà
Tot i que George W. Bush és lluny de ser bilingüe, mereix una mica de crèdit per recollir algun espanyol durant la seva joventut a Texas. Bush fins i tot va utilitzar aquest coneixement bàsic en alguns dels seus discursos al llarg dels anys. Stepes remarca que Bush es va convertir en el primer president a lliurar adreces de ràdio setmanals tant en anglès com en espanyol.
Pròxim: Barack Obama va aprendre una mica d’aquest idioma.
21. Barack Obama

Va viure a Indonèsia de petit. | Alex Wong / Getty Images
- Idiomes apresos: Una mica d’indonèsia
De la mateixa manera, Barack Obama definitivament no es compta com a bilingüe. Però quan va viure a Indonèsia amb la seva mare i el seu padrastre d'entre 6 i 10 anys, va recollir una part de l'idioma. Tot i això, Stepes assenyala que Obama va lamentar una vegada que no parlava amb fluïdesa un idioma que no sigui l'anglès. 'No parlo una llengua estrangera. És vergonyós ”, va admetre Obama una vegada.
Pròxim: Es mostra la comparació de les habilitats lingüístiques de Donald Trump.
22. Donald Trump

No és bilingüe. | Alex Wong / Getty Images
- Idiomes apresos: Només anglès
Donald Trump definitivament no és bilingüe. (I va criticar cèlebrement un esperançador presidencial republicà, Jeb Bush, per haver mostrat la seva fluïdesa en castellà.) Però alguns membres de la família de Trump parlen diversos idiomes. La primera esposa de Trump, Ivana, suposa que parla txec i rus. El seu fill gran, Donald Trump Jr., suposadament parla francès i txec. A més, la seva filla, Ivanka, pot parlar francès. El fill de Trump, Eric, parla francès. Segonament, la tercera esposa de Trump, Melania, parla eslovè, francès, alemany i serbi. I Barron, el fill de Donald i Melania, es diu que és bilingüe i parlava en anglès i eslovè.
Llegeix més:Quin president trenca més promeses de la campanya: Donald Trump o Barack Obama? I en què es comparen els antics presidents
Fes una ullada El full de trampes a Facebook!